Český-jazyk.cz aneb studentský underground­

BIBLIOGRAFICKÉ ÚDAJE:

Vydalo nakladatelství Aurora v Praze roku 1995 (11. vydání). Z německého originálu Die Leiden des jungen Werthers přeložil Erik Adolf Saudek. Doslov napsal Jiří Veselý. Počet stran: 114. ISBN: 80-901603-7-9.

OBSAH:

Celý příběh je napsán formou dopisů Wertherovu nejlepšímu kamarádovi. Werther přichází na venkov a seznamuje se s novými lidmi.

Ze začátku se lidé ostýchají, panují mezi nimi značné rozdíly. Poté mu však dávají svoji náklonnost najevo. Werther je na venkově tuze rád, miluje děti a nebojí se to ukázat.

Jednoho dne se vydá na vesnickou tancovačku a zde propukne láska k Lottě. Snaží se s ní co nejvíce sblížit, pomáhá jí pečovat o jejích osm sourozenců, ona však je zasnoubená za Alberta.
Albert ale kvůli práci cestuje, takže jsou prozatím Lotta a Werther jenom spolu. Po nějaké době Albert přijede a s Wertherem se spřátelí. V tuhle dobu začíná vnitřní boj Werthera. Zradit přítele, nebo nebýt se svojí láskou? Dalo by se říct, že únik z této situace přijde s nabídkou práce, a tak opouští Walheim.

Avšak není v nové práci nikterak šťastný. Rozdílné názory a postoje s velvyslancem ho dovedou k myšlence, že místo opustí.
V této době se dovídá o sňatku Alberta a Lotty a požádá tedy velvyslance o opuštění místa. Poté se na nějaký čas vrátí do své rodné vesnice, ale láska je tak silná, že odjíždí zpátky do Walheimu.

Werther se nechce Lotty vzdát a na Štědrý ne, kdy Albert není doma, vyzná všechny své city Lottě. Lotta, která příchodem Werthera zpátky začala pociťovat něco podobného, přizná, že jej také miluje, ale k ničemu to není ani jedné straně, protože svého manžela by nikdy neopustila. Werther se zlomeným srdcem (spíše tedy se zjištěním, že není cesty, jak se z tohoto vztahu vymotat) spáchá sebevraždu.

Poslední dopis nepíše tedy svému kamarádovi, ale největší lásce svého života...