Český-jazyk.cz aneb studentský underground­

BIBLIOGRAFICKÉ ÚDAJE:

In Jáma a kyvadlo a jiné povídky. Vydalo nakladatelství Odeon v Praze roku 1988 (4. vydání tamtéž). Z různých amerických originálů vybral, přeložil a poznámkami opatřil Josef Schwarz. Ilustroval Adolf Born. Celkový počet stran: 412.

POSTAVY:

vypravěč - zvědavý
generál John A. B. C. Smith - pohledný, často filozofuje

OBSAH:

Když byl vypravěči představen honorární brigádní generál John A. B. C. Smith, byl poněkud vyveden z míry jeho krásou. Generál byl naprosto dokonalý. Když se jim naskytla příležitost mluvit o samotě, všiml si autor, že statečný voják často směřuje k tématu filozofie a pokroku v technickém vynalézání. Po jejich rozchodu zájem autora o Smithe ještě vzrostl, začal se tedy poptávat a vyzvídat u různých osob a na různých místech. Na kázání mluvil se slečnou Tabithy T., v divadle zastihl slečny Arabellu a Mirandu Cognoscentiovy, třetí možnost se naskytla na večírku vdovy Kathleen O'Trumfové, s níž hrál karty, poté při tanci vyzvídal u paní Piruetové, ale opět neúspěšně - vždy, když se dámy chystaly mu sdělit nějakou převratnou informaci, byli někým vyrušeni. Nakonec se rozhodl obrátit na svého blízkého přítele Theodora Blasphémateura, proslulého svou mluvou, při níž protahoval některé samohlásky. Po dlouhém monologu, při kterém se autor stejně nic nového nedozví, se vypravěč vzdává a odchází za samotným generálem. Po příchodu do Smithova domu odkopne z cesty jakýsi ranec čehosi, co vysoce a táhle zakvičí. Vypravěč se samozřejmě lekne a odskočí do kouta a sleduje, jak se z toho čehosi s pomocí sluhy Pompeia stává brigádní generál John A. B. C. Smith, jenž při jednotlivém skládání těla popisuje, kde dané části nejlépe sehnat (např. noha, ruka, zuby, paruka, oči...). Když se tedy vypravěč konečně dozvěděl pravdu o těle toho udatného muže, nazval ho mužem, který se rozpadl.

VLASTNÍ NÁZOR:

Poe příliš dlouho popisuje různé maličkosti a děj se tak sune velice pomalu.