Český-jazyk.cz aneb studentský underground­

Mnoho dní zůstal Oliver v židově světnici, pilně páral monogramy z kapesníků (jichž chlapci přinášel domů velký počet) a občas se účastnil hry již dříve popsané, kterou žid hrával s oběma hochy pravidelně každé ráno. Nakonec se mu začalo stýskat po čerstvém vzduchu, a tu pak mnohou úpěnlivou prosbou žadonil na starém pánovi, aby mu dovolil jít s oběma kamarády ven na práci. Oliverovu touhu po činorodém zaměstnání ještě zvyšovaly známky přísně mravního založení, které u starého pána viděl. Kdykoli se Lišák nebo Čódl Bates vrátili večer domů s prázdnou, vedl starý pán dlouhé a velmi vášnivé výklady o tom, jak hanebný je zlozvyk zahálky a lenosti, a vštěpoval jim nutnost pracovitého života tím, že je poslal spát bez večeře. Ba jednou se dokonce tak unáhlil, že oba hochy shodil ze schodů, to však v prosazování svých ctnostných zásad zašel vskutku neobvykle daleko. Jednou ráno konečně dostal Oliver dovolení, o které tak horlivě usiloval. Už několik dní nebyly doma žádné kapesníky, na kterých by mohl pracovat, a obědy byly hodně hubené. To snad byly důvody, proč starý pán dal svůj souhlas, ale ať už byly nebo nebyly, řekl Oliverovi, že smí jít, a svěřil ho společné ochraně Čódla Batese a jeho přítele Lišáka. Trojice tedy vyrazila, Lišák jako vždycky s rukávy u kabátu ohrnutými a s kloboukem posazeným na ucho, mladý pán Bates se loudal ulicí s rukama v kapsách a mezi nimi Oliver, plný zvědavosti, kam asi jdou a v jakém výrobním oboru se mu dostane prvního výcviku. Tempo, jakým se ubírali, bylo tak hrozně líné a podezřele loudavé, že v Oliverovi brzy vzbudilo dojem, že jeho společníci chtějí starého pána oklamat a vůbec do práce nejít. Lišák měl ještě navíc šeredný zlozvyk strhávat malým chlapcům z hlavy čepici a zahodit ji do některého hlubokého světlíku před domy, kdežto Čódl Bates zase osvědčoval jisté velmi volné názory po stránce vlastnického práva tím, že si ze stánků při okraji chodníku přisvojoval rozličná jablka a cibule a strkal si je do kapes, které byly tak užásně prostorné, že se zdálo, jako by jim měl celý oblek podložený ze všech stran. To všechno vypadalo tak nepěkně, že Oliver už už chtěl projevit svůj úmysl, že zkusí, najde-li sám cestu zpátky domů, když vtom nenadálá a nadmíru záhadná změna v Lišákově chování dala jeho myšlenkám zcela jiný směr. Zrovna vycházeli z úzké uličky nedaleko onoho holého náměstí v Clerkenwellu, jemuž se v jistém podivném zvrácení pojmu do dnešního dne říká "Palouček", když vtom se Lišák náhle zastavil, položil si prst na ret a s nejvyšší opatrností a obezřelostí stáhl své společníky zase zpátky.
"Co se děje?" podivil se Oliver.
"Pšš!" odpověděl Lišák. "Vidíš tamhle toho strejdu u stánku s knihama?"
"Toho starého pána na druhé straně?" zeptal se Oliver.
"Ano, vidím."
"Ten se šikne," řekl Lišák.
"Prima kavka," dodal mladý pán Čódl Bates.
Oliver se podíval z jednoho na druhého, v očích vrcholný údiv, ale nedostal se k tomu, aby se něco zeptal, protože oba hoši se již kradli tiše přes ulici a připlížili se až těsně k starému pánovi, k němuž právě upoutali jeho pozornost. Oliver popošel několik kroků za nimi, ale protože nevěděl, má-li jít dál nebo se ztratit, stanul a v němém úžasu přihlížel.

Čtenářský deník	-	Cvrček na krbu
	-	David Copperfield, David Copperfield (2), David Copperfield (3), David Copperfield (4)
	-	Kronika Pickwickova klubu, Kronika Pickwickova klubu (2)
	-	Nadějné vyhlídky, Nadějné vyhlídky (2), Nadějné vyhlídky (3), Nadějné vyhlídky (4)
	-	Oliver Twist, Oliver Twist (2), Oliver Twist (3), Oliver Twist (4), Oliver Twist (5), Oliver Twist (6), Oliver Twist (7), Oliver Twist (8), Oliver Twist (9), Oliver Twist (10), Oliver Twist (11), Oliver Twist (12), Oliver Twist (13), Oliver Twist (14), Oliver Twist (15), Oliver Twist (16), Oliver Twist (17)
	-	Oliver Twist (film) - anglicky
	-	Příběh chudého příbuzného (Strašidelný dům)
	-	Příběh dítěte (Strašidelný dům)
	-	Strašidelný dům
	-	Vánoční koleda
	-	Vánoční povídky

Čítanka	-	Cvrček na krbu
	-	Kronika Pickwickova klubu
	-	Nadějné vyhlídky, Nadějné vyhlídky (2), Nadějné vyhlídky (3), Nadějné vyhlídky (4), Nadějné vyhlídky (5), Nadějné vyhlídky (6), Nadějné vyhlídky (7), Nadějné vyhlídky (8), Nadějné vyhlídky (9), Nadějné vyhlídky (10), Nadějné vyhlídky (11), Nadějné vyhlídky (12), Nadějné vyhlídky (13), Nadějné vyhlídky (14)
	-	Oliver Twist
	-	Ponurý dům - díl I.