Český-jazyk.cz aneb studentský underground­

BIBLIOGRAFICKÉ ÚDAJE:

Vydalo nakladatelství Odeon v Praze roku 1987 (3. vydání). Z ruského originálu Jevgenij Oněgin přeložila a poznámkami opatřila Olga Mašková, ilustrovala Markéta Prachatická. Počet stran: 247.

HLAVNÍ POSTAVY:

Evžen - mladý, znuděný a povrchní muž
Taťjána - skromná, citlivá upřímná
Vladimír - přítel Evžena, zamilován do Olgy

OBSAH:

Evžen Oněgin, znuděn životem, odjíždí na venkov, kde zdědí majetek svého strýce. Na venkově se mu zalíbí, tak tam zůstane. Spřátelí se zde s Vladimírem Lenským i přesto, že je jeho pravým opakem.

Vladimír se Evženovi svěří se svou láskou k Olze a chce mu ji představit, proto ho vezme na návštěvu ke statkářce Larinové a jejím dcerám - Olze a Taťjáně.
Taťjána se do Evžena zamiluje a napíše mu (francouzsky) milostný dopis o tom, co k němu cítí. Evžen se ale ze situace vyvlékne a opatrně jí poví, že city neopětuje.

Později má Taťjána oslavu narozenin a je pozván i Evžen. Na oslavě ale Evžen tančí pouze s Olgou, což naštve jak Taťjánu, tak i Vladimíra, který ho vyzve na souboj. Evžen na souboj musí, jinak by byl považován za zbabělce. V souboji vyhrává, ale šťastný není - ztratil přítele, proto odjíždí z venkova.
Olga si později najde přítele, za kterého se provdá. Taťjána odjíždí do Moskvy, kde se provdá za vysoce postaveného muže.

Po čase do Moskvy přijede i Evžen, a tentokrát je to on, kdo se zamiluje - do Taťjány. Napíše jí milostný dopis a dokonce se s Taťjánou i setká. Taťjána sice přizná, že Evžena stále miluje, ale svému muži zůstane věrná.