Menu
Baudelaire Charles (*09.04.1821 - †31.08.1867)
Cizinec (Malé básně v próze)
- přeložil Hanuš Jelínek
I. Cizinec
"Koho miluješ nejvíce, záhadný muži, rci? Otce, matku, sestru či bratra?"
"Nemám ni otce, ni matku, ni sestru, ni bratra."
"Přátele?"
"Užíváte tu slova, jehož smysl mi zůstal až podnes neznámý."
"Vlast?"
"Nevím, pod kterým stupněm šířky leží."
"Krásu?"
"Rád bych ji miloval, bohyni a nesmrtelnou."
"Zlato?"
"Nenávidím je, jako vy nenávidíte boha."
"Eh, co tedy miluješ, zvláštní cizinče?"
"Miluji oblaka... oblaka, jež táhnou... tamhle... ta zázračná oblaka!"
Související odkazy
Diskuse k úryvku
Charles Baudelaire - Cizinec (Malé básně v próze)
Aktuální pořadí soutěže
-
Soutěž je od září 2025 do odvolání přerušena.
Navzdory tomu můžete i v tomto období do databáze přidat vlastní práci.
Štítky
Staré ženy Deník Anny Frankové faktótum sportovní divák domácí skřítek běh o život popis zvířete kapitalismus Hanýžka a Martínek klavír kompozice hynek mácha Borůvkové léto berry Bílá noc etika Romeo and juliet Curwood seriál allen ginsberg kantiléna svítání+na+západě Deník mimonky pribeh krkavci kavárna Olga Scheinpflugová stj pán stínů anselm plýtvání
Doporučujeme
Server info
Počítadlo: 783 545 303
Odezva: 0.44 s
Vykonaných SQL dotazů: 6
Návštěvnost: TOPlist.cz - školství › Český-jazyk.cz
© 2003-2026 Český-jazyk.cz - program a správa obsahu: Ing. Tomáš Souček, design: Aria-studio.cz Autoři stránek Český-jazyk.cz nezodpovídají za správnost obsahu zde uveřejněných materiálů! Práva na jednotlivé příspěvky vlastní provozovatel serveru Český-jazyk.cz! Publikování nebo další veřejné šíření obsahu serveru Český-jazyk.cz je bez písemného souhlasu provozovatele výslovně zakázáno! Užití výhradně jen pro osobní účely je možné.
Mapy webu Čtenářský deník - Životopisy - Čítanka - Spisovatelé Důležité informace Podmínky používání - Vyloučení odpovědnosti - Nastavení soukromí
