Menu
Rimbaud Jean-Nicolas Arthur (*20.10.1854 - †10.11.1891)
Samohlásky (Sezóna v pekle)
- přeložil Vítězslav Nezval
A čerň, E běl, I nach, O modř, U zeleň hlásek,
já jednou vypovím váš různý vznik a druh.
A, černý korzet, plný rudých much,
jež bzučí kolem páchnoucích a krutých pasek,
zátoka stínů, E, běl stanů, čirý vzduch,
šíp ker a bílých králů, chvění vrásek;
I, purpur, krev a smích, jenž tryská ze rtů krásek,
ve hněvu, či kajícný a bludný kruh.
U, božská vibrace, U, zeleň moří s vesly,
mír pastvin s dobytkem, mír vrásek, které kreslí
prst alchymie čelům vševědů;
O, zvučná polnice, klid vesmírného vřídla,
jímž poletují planety a archandělská křídla.
- O, modrý paprsek jejího pohledu.
Vložené: 05.03.2006
Související odkazy
| Čtenářský deník | - | Doušek jedu |
| - | Opilý koráb, Opilý koráb (2), Opilý koráb (3) |
| Čítanka | - | Buffet |
| - | Dopisy vidoucího | |
| - | Moje bohéma | |
| - | Opilý koráb | |
| - | Román | |
| - | Samohlásky (Sezóna v pekle) | |
| - | Sloky | |
| - | Spáč v úvalu | |
| - | Třeštění (Sezóna v pekle) | |
| - | U pece | |
| - | Večerní modlitba | |
| - | Věčnost (Doušek jedu) | |
| - | Zlá krev (Sezóna v pekle) |
Diskuse k úryvku
Jean-Nicolas Arthur Rimbaud - Samohlásky (Sezóna v pekle)
Aktuálně
Životopisy
25. 03. 2025 Isabel AllendeováPráce dne
Je možné, abychom se v dnešní době nesetkali s reklamou a kdy už, abychom jí nepodlehli? Já každé ráno vstanu a jdu do koupelny si umýt obličej a zuby kartáčkem, který navíc i čistí jazyk. Musela jsem ho přece vyzkoušet, jestli náhodou v reklamě na zubní kartáčky nelžou. Doufám, že budu mít chrup tak zářivě...
Statistiky
Čtenářský deník:
8043 dělČítanka:
4833 textůŽivotopisy:
859 zivotopisůSlohové práce:
5874 pracíSlovníček pojmů:
109 heselSpisovatelé:
1846 autorůAktuální pořadí soutěže
-
Soutěž je od září 2025 do odvolání přerušena.
Navzdory tomu můžete i v tomto období do databáze přidat vlastní práci.
Štítky
Jmenuji se Ester filip daisy Ubu Don Juan omluva ple strašidelný hrad škvár honem výhled bavit cestopisné črty Deníky Jiřího Ortena Křelina nevěsta messinská r.u. pomnožná most přes řeku theer To na tobě doschne přivedla Velká Británie historická osobnost ilja moje sestřenice hartford polib mi prdel a za to ti děkuji lyricko-epické žánry
Doporučujeme
Server info
Počítadlo: 758 179 553
Odezva: 0.02 s
Vykonaných SQL dotazů: 6
Návštěvnost: TOPlist.cz - školství › Český-jazyk.cz
© 2003-2025 Český-jazyk.cz - program a správa obsahu: Ing. Tomáš Souček, design: Aria-studio.cz Autoři stránek Český-jazyk.cz nezodpovídají za správnost obsahu zde uveřejněných materiálů! Práva na jednotlivé příspěvky vlastní provozovatel serveru Český-jazyk.cz! Publikování nebo další veřejné šíření obsahu serveru Český-jazyk.cz je bez písemného souhlasu provozovatele výslovně zakázáno! Užití výhradně jen pro osobní účely je možné.
Mapy webu Čtenářský deník - Životopisy - Čítanka - Spisovatelé Důležité informace Podmínky používání - Vyloučení odpovědnosti - Nastavení soukromí