Český-jazyk.cz aneb studentský underground­

BIBLIOGRAFICKÉ ÚDAJE:

Nakladatelství Odeon, Praha, 1972, 98 stran, překlad Josef Hora

MÍSTO DĚJE:

Gruzie, Kavkaz

HLAVNÍ POSTAVY:

Démon - znuděný, krutý, odsouzený, symbol zla, když začne toužit po lásce, probudí se v něm city, v lásce vidí cestu, díky ní by mohl být dobrý, a tím i šťastný, díky lásce je mu líto, že je zlý
Tamara - krásná, citlivá, jemná, má nešťastný život

OBSAH:

Démon je vyhnán, odsouzen, zná jenom žal, smutek, zármutek, krutost. Zamiluje se do Tamary a probudí se v něm lidské city - vášeň, láska, okouzlení, žárlivost. Způsobí smrt Tamařina nastávajícího ženicha. Tamara je zdrcena a duševní rovnováhu nachází v klášteře. V Démonu se projeví soucit. Promlouvá k Tamaře, ona je zmatená. Démon jí vyzná lásku a políbí ji, tím ji zabije. Tím prohrává boj a vrací se zpět na cestu zla a bezcitnosti.

ZNAKY:

• poéma - básnická povídka, lyricko-epický útvar
• motivy nešťastné lásky, temnota, tajuplnost

MYŠLENKA DÍLA:

Nejedná se o konflikt dobra a zla, protože Démon nechce být zlý. Spíše se jedná o konflikt rozumu a citu. Démon není dost silný, aby se vydal na cestu dobra.

CITÁT Z KNIHY:

Při lásce přísahám ti své-
odřekl jsem se msty, jež šílí,
odřekl jsem se pyšných dům,
někdy mé lsti dcer potměšilý,
věz, nezhořkne už ničím rtům;
já s nebesy chci smířiti se,
chci milovat, chci modliti se,
chci věřit v dobro s radostí,
a setřu slzou lítosti
si s čela, jež tě bude hodné,
dým nebeského plamene...
(Démon k Tamaře)

Tamara: Kdo jsi ty? Slova tvá jsou strašná!
Důl pekel? Ráj tě ke mně nes? Čeho si přeješ?
Démon: Jak jsi krásná!
Tamara: Ale kdo jsi? Kdo? Odpověz!
Démon: Jsem ten, jemuž jsi naslouchala
V půlnoční tichou hodinu.
Má duše ke tvé šepotala,
ty smutek můj si uhádala,
můj obraz viděla jsi ve snu.
Jsem ten, jehož zrak naděj ničí,
Sotva naděje rozkvete;
Jsem ten, jenž nemá lásku ničí
A srdce všemi prokleté...
... Ó, vyslyš prosebný hlas můj,
Miluji tě, jsem otrok tvůj!

VLASTNÍ NÁZOR:

Kniha se mi líbila, protože mi přijde dojemná, zvláštní a netradiční. Démon se snaží být dobrý, ale nepodaří se mu to...