Český-jazyk.cz aneb studentský underground­

• 1909
• hra o jednom dějství

Kratičká jednoaktovka se odehrává v hostinci u jezera v renesanční Itálii. Dívka Julie konzultuje těžký hřích, který hodlá provést, s více než 100letým mnichem. Přiznává se, že má v úmyslu pomáhat při vraždě lehkomyslného hejska a prostopášníka hraběte Feruccia, aby získala peníze na sňatek s rybářem Sandrem. Mnich ale náhle odhazuje převlek a Julie zjišťuje, že je to sám Feruccio! Ten se domnívá, že tím vyvázl z nebezpečí smrti - ale situace je poněkud složitější...

BIBLIOGRAFICKÉ ÚDAJE:

Vydalo Československé divadelní a literární jednatelství v Praze roku 1953. Z anglického originálu The Glimpse of Reality přeložil Frank Tetauer. Počet stran: 43.

OBSAH:

Dívka Julie konzultuje možné spáchání těžkého hříchu s více než stoletým mnichem. Ten o sobě tvrdí, že mu všechny jeho znalosti osob a vztahů našeptává sv. Barbora. Julie se přiznává, že hodlá pomáhat při vraždě šlechtice, aby získala peníze na sňatek s rybářem Sandrem. Nato ale mnich odhalí svou skutečnou totožnost - odhodí převlek a odhalí zároveň i pravý zdroj svých vědomostí: je to tento šlechtic sám, lehkomyslný hejsek a příživník.

Hodlá se v souboji utkat s dívčiným otcem, profesionálním vrhem, jenž ho měl zavraždit. Šlechtic dokazuje, že to nelze kvůli sázce jeho otce s hostinského vrchností: hostinský by byl za jeho smrt v každém případě lámán v kole.

Objevuje se i Sandro a všichni čtyři společně večeří. Hostinský dospívá k závěru, že šlechtic nemá duši (na rozdíl od jeho psa) a že ho zapíchne bez výčitek svědomí "jako prase". Lámání v kole se bát nemusí, jelikož se Sandrem vše aranžují jako nešťastnou náhodu.

Zatímco odcházejí připravit zločin, šlechtic, který to tuší, se v úzkostech ze smrti baví s cynickou a klidnou Julií - ta nelituje jeho duši, která je beztak zkažená, nýbrž jeho zuby, neboť ty jsou zdravé. Nemůže vyváznout, a právě v tomto okamžiku prožívá "záblesk skutečnosti" - ze zhýčkané poloexistence jej vytrhne chvíle, v níž se setkal s něčím autentickým, se smrtí. Díky tomu nachází také víru.

Hostinský se Sandrem dospějí k závěru, že šlechtic je blázen a blázni v sobě mají cosi svatého, proto ho ušetří. Šlechtic slibuje, že nechá vyhotovit obraz k poctě sv. Barbory. Julie pro něj bude sedět modelem a z peněz, jež si tím vydělá, může dívka zaplatit svoji svatbu se Sandrem...