Menu
Čelakovský František Ladislav (*07.03.1799 - †05.08.1852)
Rozmluva noční (Ohlas písní ruských)
Nepokryla se podzimním listím
dolina, dolinečka;
a posula se ruským vojskem
krajina krajinečka;
tož krajina ta, celá země švedská
od moře do hor vysokých;
a na vysoké hoře na noční stráži
mladý bojovník stojí,
on ke všem ke čtyrem nebes stranám
pilným okem pohlíží;
i nemluví on udatný mládec
s milými bratry svými,
ani na nebi s jasným měsícem,
tichým svým společníkem:
ale mluví on dobrý mládec
s milou dalekou stranou,
s milou dalekou stranou, rodným krajem,
a takto se vyptává:
"Ty pověz, pověz, rodná matičko,
Krajino, dálná strano!
či ještě na živu, na zdraví
roditel, starý otec?
Či po mně touží mladá žena?
A což maličké dítky!" -
Ne svistem větrů daleká strana
mládenci odpovídá,
a odpovídá krajina rodná
sladkým ruským jazykem:
"Ty spokoj se, upokoj, udatný mládče,
živtě starý otec tvůj,
i mladá žena s malými dětmi
chová tě v lásce věrné."
"Ach, ty matičko, rodná strano,
trojí posluž mi službou:
což první služba - starému otci
poklonu a dobrou noc;
což druhá služba - mé mladé ženě
políbení a lásku;
což třetí služba - maličkým dítkám
otcovské požehnání."
Související odkazy
Diskuse k úryvku
František Ladislav Čelakovský - Rozmluva noční (Ohlas písní ruských)
Aktuální pořadí soutěže
-
Soutěž je od září 2025 do odvolání přerušena.
Navzdory tomu můžete i v tomto období do databáze přidat vlastní práci.
Štítky
jubileum jožo nižnánský růže stolistá moji rodiče skřítek dobby hrdina na Dave Lister Kish kulhavý orfeus trpný rod farma zvířata alexandr veliky SEGAL clavell Ze star popis věci žena ve společnosti zájezd Ztraceni v Oliver Bowden spalovač žitě Lakomec pohlednice dopis tetě saulova nenávist bassaxofon CITÁTY Pexeso Kurýr
Doporučujeme
Server info
Počítadlo: 755 664 423
Odezva: 0.04 s
Vykonaných SQL dotazů: 6
Návštěvnost: TOPlist.cz - školství › Český-jazyk.cz
© 2003-2025 Český-jazyk.cz - program a správa obsahu: Ing. Tomáš Souček, design: Aria-studio.cz Autoři stránek Český-jazyk.cz nezodpovídají za správnost obsahu zde uveřejněných materiálů! Práva na jednotlivé příspěvky vlastní provozovatel serveru Český-jazyk.cz! Publikování nebo další veřejné šíření obsahu serveru Český-jazyk.cz je bez písemného souhlasu provozovatele výslovně zakázáno! Užití výhradně jen pro osobní účely je možné.
Mapy webu Čtenářský deník - Životopisy - Čítanka - Spisovatelé Důležité informace Podmínky používání - Vyloučení odpovědnosti - Nastavení soukromí