Menu
Blake William (*28.11.1757 - †12.08.1827)
Tygr /The Tiger/ (2)
- přeložil Zdeněk Hron
Tygře, tygře, žhavě žhneš
v noci, jíž jak lesem jdeš!
Kdo vzal smrti její moc
a dal ti strašnou souměrnost?
V hloubi kde, kde v nebesích
planul oheň očí tvých?
Na čích perutích se vznese?
Která ruka plamen snese?
Který fortel, které ruce
utkaly tkáň tvého srdce?
Kdo, když srdce začlo bít,
strašný spár moh vytvořit?
Kdo dal řetěz? Kdo jej kul?
V které výhni mozek žhnul?
Která kovadlina, hmat
smí tu hrůzu do ruk brát?
Když pak hvězdy vrhly kopí,
jejich slzy nebe kropí,
moh se, kdo tě stvořil, smát?
Beránka moh udělat?
Tygře, tygře, žhavě žhneš
v noci, jíž jak lesem jdeš!
Kdo kdy smrti vezme moc
a dá ti strašnou souměrnost?
Vložené: 05.02.2021
Související odkazy
Diskuse k úryvku
William Blake - Tygr /The Tiger/ (2)
Aktuálně
Životopisy
25. 03. 2025 Isabel AllendeováPráce dne
Je mnoho krásných míst, tak čistých a nádherných, kde bych se mohla cítit dobře, ale je jen jedno, kde se cítím tak svá a kde mohu dát průchod své fantazii. Vím, že to zní možná divně, ale to místo není nikde na zemi, nikdo o něm neví. Jenom já. Návštěvuji ho často v noci a proklínám ráno, kdy se musím probudit. Je...
Statistiky
Čtenářský deník:
8050 dělČítanka:
4845 textůŽivotopisy:
859 zivotopisůSlohové práce:
5887 pracíSlovníček pojmů:
110 heselSpisovatelé:
1850 autorůAktuální pořadí soutěže
-
Soutěž je od září 2025 do odvolání přerušena.
Navzdory tomu můžete i v tomto období do databáze přidat vlastní práci.
Štítky
Boříkovi básnické přirovnání Kazi a teta zkoušky smrti výkladový postup Zpěvy rolnické mario puzo Inteligence Dickens nepřímá řeč 2023 murakami bal Proch bezmoc Francois Rabelais jozova hanule muj počítač Morytáty a legendy dítě zítřka mluvka B. Hrabal Sdělovací prostředky Byl jednou jeden národní muzeum Kriebel kvalita idyla zapal tento dům Rozárka
Doporučujeme
Server info
Počítadlo: 778 932 255
Odezva: 0.02 s
Vykonaných SQL dotazů: 6
Návštěvnost: TOPlist.cz - školství › Český-jazyk.cz
© 2003-2026 Český-jazyk.cz - program a správa obsahu: Ing. Tomáš Souček, design: Aria-studio.cz Autoři stránek Český-jazyk.cz nezodpovídají za správnost obsahu zde uveřejněných materiálů! Práva na jednotlivé příspěvky vlastní provozovatel serveru Český-jazyk.cz! Publikování nebo další veřejné šíření obsahu serveru Český-jazyk.cz je bez písemného souhlasu provozovatele výslovně zakázáno! Užití výhradně jen pro osobní účely je možné.
Mapy webu Čtenářský deník - Životopisy - Čítanka - Spisovatelé Důležité informace Podmínky používání - Vyloučení odpovědnosti - Nastavení soukromí