Menu
Hasištejnský z Lobkovic Bohuslav (*asi 1461 - †14.11.1510)
O válce bavorské
- báseň
- z latiny přeložil Karel Alois Vinařický
Odkud, hosti, přišels? Od Dunaje křivotokého. -
Což se povídá tam? Nic veselého. - Vyprav!
S orlem bystroletým se potýká lev. - To nedivno,
Snad se i ten i onen déře o jednu kořisť.
Ne o zajíce a srnce, abrž o stráně a háje,
O reky, stáda, rolí, o hrady, města, lidi.
Aj což dál? Pěchoty, pluky tam, tady jízdy se hemží
Setniny; nesčíslný roj lidu kryje pole. -
Řekni co víc? Kameny hromnými na ohrady hází,
Ohněm krovy planou; půda kropí se krví. -
Orlovi kdož pomáhá? Bratr Junonin pomahalby;
Máť ale Dindymská prosbami jej zdržuje.
Vítězství co dělá? V povětří různě se míhá. -
Již-li někam se kloní? Nic; i neví co dělat. -
Proč váhá? I bojíť se přichýliti na stranu každou;
Neb ničehož Jupiter ještě neustanovil. -
Což pak on ustanoví? Dovolíno-li hádati, myslím,
Že klesnouť nikdá ptáku milému nedá.
Vložené: 04.06.2018
Související odkazy
Diskuse k úryvku
Bohuslav Hasištejnský z Lobkovic - O válce bavorské
Aktuálně
Životopisy
25. 03. 2025 Isabel AllendeováPráce dne
Jsou všude, v každém městě, obci, osadě. Někde je jich jen pár, jinde je potkáte téměř na každém kroku. Ne, nemám na mysli hoppery. Mluvím o kontejnerech na tříděný odpad. Zelená, modrá, žlutá, tyto barvy jsou součástí dnešní ekologické image každého města v ČR. Již mnohé reklamy nabádaly české občany k...
Statistiky
Čtenářský deník:
8058 dělČítanka:
4863 textůŽivotopisy:
859 zivotopisůSlohové práce:
5901 pracíSlovníček pojmů:
110 heselSpisovatelé:
1853 autorůAktuální pořadí soutěže
-
Soutěž je od září 2025 do odvolání přerušena.
Navzdory tomu můžete i v tomto období do databáze přidat vlastní práci.
Štítky
atmosféra detektiv uprostřed nocí zpěv české svátky Narušení syntax rastignac skřivánci na niti má babička výklad fotbal hrdost paní komisarka prostěsdělovací expedice brigáda Moje matka Březina nočni obloha letní bouře Don Giovanni filmová scéna Steelov Co je štěstí Lev Alex Okudžava sydney potlach věčně zpívají lesy hon atrakce orten
Doporučujeme
Server info
Počítadlo: 804 573 508
Odezva: 0.01 s
Vykonaných SQL dotazů: 6
Návštěvnost: TOPlist.cz - školství › Český-jazyk.cz
© 2003-2026 Český-jazyk.cz - program a správa obsahu: Ing. Tomáš Souček, design: Aria-studio.cz Autoři stránek Český-jazyk.cz nezodpovídají za správnost obsahu zde uveřejněných materiálů! Práva na jednotlivé příspěvky vlastní provozovatel serveru Český-jazyk.cz! Publikování nebo další veřejné šíření obsahu serveru Český-jazyk.cz je bez písemného souhlasu provozovatele výslovně zakázáno! Užití výhradně jen pro osobní účely je možné.
Mapy webu Čtenářský deník - Životopisy - Čítanka - Spisovatelé Důležité informace Podmínky používání - Vyloučení odpovědnosti - Nastavení soukromí