Český-jazyk.cz aneb studentský underground­

BIBLIOGRAFICKÉ ÚDAJE:

Z anglického originálu The Three Strangers přeložila Monika Vosková. Vydalo nakladatelství a vydavatelství VOLVOX GLOBATOR. Vydání první. Praha 2001.

DĚJ:

Pastýř Fennel pořádal večírek k příležitosti křtin své druhé dcerky. Měl stavení na kopci Higher Crowstairs. Bylo tam velmi veselo a hodně se tančilo. Ačkoli uvnitř stavení byla příjemná uvolněná atmosféra, venku byl velký nečas. Déšť přilákal do stavení prvního pocestného. Protože byl pastýř v dobré náladě, pocestnému poskytl přístřešek. Zanedlouho na dveře zaklepal druhý pocestný, který zde také hledal úkryt před deštěm a nevlídným počasím. I jemu poskytl pastýř přístřeší. Druhý pocestný vypil celý džbán medoviny a tázal se po dalším. To se nelíbilo pastýřově ženě, která měla starost o hospodářství, ale Fennel byl k pocestným velmi vlídný. Zajímalo ho však, jaká je jejich profese. Z prvního pocestného se vyklubal kolář a druhý byl popravčí, který měl druhý den v nedalekém městečku Casterbridge popravit hodináře, jenž nemohl zabezpečit rodinu, a tak ukradl ovci a přemohl farmáře i s jeho čeledíny. Veselí u Fennelů bylo přerušeno klepáním třetího pocestného. Ten však jen nahlédl do stavení a hned se vydal na útěk. Najednou byly slyšet rány z děla. Ty symbolizovaly, že vězeň utekl. Všichni si mysleli, že vězeň je právě třetí pocestný, a tak se za ním všichni muži vydali. Když ho dopadli, zjistili, že to je pouze bratr onoho vězně. Sám vězeň byl první pocestný, který byl tak statečný, že se bavil s popravčím a v mnohém mu přitakal. Tím si získal přízeň všech lidí. Nikdo ho od té doby neviděl, avšak příběh o něm koloval po generacích dál.