Český-jazyk.cz aneb studentský underground­

BIBLIOGRAFICKÉ ÚDAJE:

Vydalo nakladatelství Albatros v Praze roku 1973 (1. vydání). Z anglického originálu Deddy-Long-Legs volně přeložil Václav Přibyl. Počet stran: 150.

OBSAH:

Jerusha Abbottová žila do svých osmnácti let v sirotčinci. Pak se jeden bohatý pán ze správní rady rozhodl, že jí zaplatí studia a vše, co k tomu náleží, a ona mu za to bude psát pravidelně dopisy.
Právě formou oněch dopisů je psána tato kniha. Dozvídáme se z nich o koleji, ve které Jerusha bydlí, o jejích nových kamarádkách, o jejích studiích, zážitcích i pocitech. Je velice šťastná, že tu může být a že může studovat. Stydí se však za to, že pochází ze sirotčince, a tak si musí vymýšlet své příbuzné i minulost.

Ve škole zpočátku neznala to, co ostatní, a způsobila tím výbuchy smíchu, ale snažila se to četbou všelijakých knih dohnat. Byla také zvědavá na správní radu, jenž jí platil studia, posílal kapesné a dárečky. Nikdy ho neviděla, ani od něj nikdy nedostala odpověď na své psaní. Říkala mu táta Sekáč.
V dopisech mu také vyprávěla o milém, mladém a velmi bohatém strýci její spolubydlící Julie, o Jerviem. Několikrát se s ním setkala, příjemně si povídali, také vzal například všechny tři spolubydlící do New Yorku, a když léto trávila na farmě v Lock Willow, druhé léto tam s ním Jerusha strávila čtrnáct dní. Na této farmě totiž vyrůstal a měli ho tam rádi.

Třetí léto chtěl táta Sekáč, prostřednictvím dopisu od jeho tajemníka, poslat Jerushu po Evropě. Ta však nechtěla mít vůči němu ještě větší dluh, a tak se rozhodla strávit léto vyučováním svých známých, kteří jí za to platili. I Jervie se na ni rozzlobil, když se dozvěděl, co plánuje na léto. Kdyby totiž byla v Evropě, mohli by se spolu sejít třeba v Paříži. Rozzlobeni na ni byli i "oba muži", když se rozhodla poslední dny prázdnin nestrávit na farmě, ale se svojí kamarádkou z koleje, Sallie.

Jerusha dostudovala vysokou školu a pak se zabydlela v Lock Willow, kam za ní přijel i Jervie. Strávili tam spolu krásné chvilky a on ji požádal o ruku. Jerusha se však bála přiznat mu, že je ze sirotčince. Bála se také, že tím způsobí bohatému muži ostudu ve společnosti. Bez vysvětlení ho odmítla a on odjel.
S celou situací pak seznámila v dopise svého tatíka Sekáče a on ji v závislosti na tom pozval na návštěvu. Poprvé ho měla vidět...
Když však dorazila do jeho domu, čekal tam na ni Jervie. Jaké překvapení pro ni bylo, že on je tím tatíkem. Teď už pro ni však nebude tatík, ale milovaný manžel.