Český-jazyk.cz aneb studentský underground­

Jiří Weil byl jednak novinář, prozaik, redaktor, překladatel, ale i člen skupiny Devětsil. Později přestoupil do skupiny Blok. Sympatizoval s novými poměry v Rusku, které často navštěvoval. Proto není divu, že byl jedním z prvních překladatelů ruských autorů - například V.Majakovskije, A.Bloka, B.Pasternaka. Sám sepsal knihu Ruská revoluční literatura. Zlom ve Weilových postojích nastal jeho románem Moskva-hranice, které vydalo nakladatelství Družstevní práce. V tomto díle snad jako první jak u nás, tak i ve světě autor zpracoval Stalinovy politické čistky. V jeho knize je hlavním hrdinou mladý komunista, jenž je obviněn za čin, který nespáchal. Může utéci a zachránit se, ale on zůstává, protože je to v zájmu jeho strany. Tento román našel jen málo pochopení. Komunisté ho brali jako očerňování SSSR a Weil byl za něj vyloučen z KSČ. Dokonce i J.Fučík, autorův přítel, s nímž spolupracoval v redakci Tvorba, nazval tuto knihu "pavlačovým románem". Naopak pravici vadilo, že toto dílo nezastíralo vývoj SSSR a výstavby elektráren, továren a především mu nemohli odpustit jeho dřívější komunistickou činnost. Jenže ta jeho dílu dodala pravdomluvnosti a věrohodnosti, a to hlavně na základě jeho zkušeností. Jeho dalším dílem byl společenský román Život s hvězdou, kde se autor zabývá zbytečnou izolací a krutým obdobím války, a to především z pohledu českých Židů. Autor sám byl Žid a do konce druhé světové války se musel skrývat.

Čtenářský deník

-

Moskva-hranice, Moskva-hranice (2)