ČESKÝ JAZYK Literatura aneb studentský underground - čtenářský deník, životopisy, čítanka, slohové práce, slovníček pojmů - www.cesky-jazyk.cz ← www.cjl.cz | www.literka.cz Publikování nebo další veřejné šíření obsahu serveru Český-jazyk.cz je bez písemného souhlasu provozovatele výslovně zakázáno! Užití výhradně jen pro osobní účely je možné.

Menu

­

Prévert Jacques (*04.02.1900 - †11.04.1977)

­­­­

Pro tebe, má lásko


Překlad: Bárta, Bieblová, Francl, Hrubín, Žáček, ...

DĚJ:

Tato básnická sbírka surrealistického francouzského básníka Jacqua Préverta je výběrem toho nejlepšího z jeho celoživotní tvorby, která doslova zlidověla. Titul nejpopulárnější básník století mu náleží právem. Zajímavý je autorův pohled na samotný život, o němž napsal: "Je-li život náhrdelník, je každý den perlou na jeho šňůrce." Prevértovy básně jsou citlivé a jeho verše dokážou popsat i to, co se obyčejnými slovy ani vyjádřit nedá.

UKÁZKA:

Stíny
Jsi tady
naproti mně
ve světle lásky
a já
jsem tady naproti tobě
s písničkou štěstí
Ale tvůj stín
tam na zdi
žárlivě střeží všecky okamžiky
mých dní
a můj stín
slídí zas ve stopách
tvé svobody
...

VLASTNÍ NÁZOR:

Líbí se mi, jakým stylem Prévert psal své básně, s jakou lehkostí a krásnou poetičností. Umí se dívat na docela obyčejné i překrásné věci svým stylem a dokáže o nich krásně psát. Skutečně se mi tento výbor z jeho díla líbil.

Vytisknout (Ctrl+P) Stáhnout v PDF

Zdroj: marta-b, 29.04.2004

   
­­­­

Související odkazy

Čtenářský deník-Mladý lev v kleci (Pohádky pro nehodné děti)
-Pro tebe, má lásko
Čítanka-Jako zázrakem (Slova)
Životopisy - autorův životopis nenalezen
­­­­

Diskuse k výpisku
Jacques Prévert - Pro tebe, má lásko

© 2003-2026 Český-jazyk.cz - program a správa obsahu: Ing. Tomáš Souček, design: Aria-studio.cz Autoři stránek Český-jazyk.cz nezodpovídají za správnost obsahu zde uveřejněných materiálů! Práva na jednotlivé příspěvky vlastní provozovatel serveru Český-jazyk.cz! Publikování nebo další veřejné šíření obsahu serveru Český-jazyk.cz je bez písemného souhlasu provozovatele výslovně zakázáno! Užití výhradně jen pro osobní účely je možné.

Mapy webu Čtenářský deník - Životopisy - Čítanka - Spisovatelé Důležité informace Podmínky používání - Vyloučení odpovědnosti - Nastavení soukromí

Ověřovací kód Opište kód z obrázku (jiný kód ↑)