Český-jazyk.cz aneb studentský underground­

• stručný obsah: po narození Krista se radostná zpráva šíří celou přírodou; jednotlivé stromy a rostliny nabízejí Spasiteli své plody a dary; pouze skromná sosna lituje, že nemá co darovat; andělé ji však utěší a oznámí jí, že právě pro svou pokoru byla vyvolena, aby se každé Vánoce stala vánočním stromem a přinášela radost dětem
• hlavní myšlenka a téma: báseň vypráví legendární příběh o původu vánočního stromku; zdůrazňuje křesťanské motivy narození Ježíše Krista, pokory, radosti, obdarování a oslavy Vánoc; sosna je odměněna nikoli za bohatství svých darů, ale za svou skromnost a pokoru
• jazyk a styl: lyricko-epická náboženská báseň s vánoční a legendární tematikou; jazyk je slavnostní, citově laděný a místy archaický; výrazná je personifikace přírody, protože stromy a rostliny mluví, radují se a nabízejí své dary; pravidelný rým a rytmus podporují zpěvnost a sváteční atmosféru

Když nad Betlémem andělé
jsou Boží chválu pěli,
tu z jejich písně veselé
se rozplesal svět celý.
Zvěsť radostná tu větrem spěla,
ji hora hoře vyprávěla,
ji hučel bor a šuměl les:
že Spasitel se zrodil dnes.

Dí palma: "Ó jak šťastna jsem,
v mém stínu bude dlíti!"
Fík volá: "Sladkým ovocem
chci ke službě mu býti."
S ním oliva: "Svých větví bránu
já ve chrám sklenu svému Pánu;"
a réva jásá v nadšení:
"Mé víno v krev svou promění!"

A střešně, hruška, jabloně,
vše dárkem Krista vítá,
i jahoda tam v pokloně
mu sladký plod svůj skýtá.
Tak rozléhá se polem, lesem
zpěv od Betléma šumným plesem:
Buď zveleben Bůh, Hospodin,
že zrodil se nám jeho Syn!

Jen ve krajině půlnoční
tam sosna vážně stojí;
a když ta píseň vánoční
jí rozšuměla chvojí:
hle ratolesti poklonila
a slzy rosné vyronila:
"Já sama jen v té chudobě
nic nemám Božské pro robě!"

Slyš - s nebes jasné výsoty
zpěv andělský se snáší:
"Ó sosno, zanech tesknoty
a plesej s písní naší!
Jenž v pokoře dnes sstoupil s nebe,
ten pro pokoru zvolil tebe,
bys každým hodem výročním
mu byla stromem vánočním."

"V hod vánoční tvá ratolesť
vždy jasným zplane květem,
a budeš zářiť Bohu v česť
a v radosť dobrým dětem:
když ve tvých větvích plesajíce
zříť budou plodů na tisíce,
tu s nimi budeš plesati
a Spasitele vítati."