ČESKÝ JAZYK Literatura aneb studentský underground - čtenářský deník, životopisy, čítanka, slohové práce, slovníček pojmů - www.cesky-jazyk.czwww.cjl.cz | www.literka.cz Publikování nebo další veřejné šíření obsahu serveru Český-jazyk.cz je bez písemného souhlasu provozovatele výslovně zakázáno! Užití výhradně jen pro osobní účely je možné.



Menu

­

Galsworthy John (*14.08.1867 - †31.01.1933)

   
­­­­

Tmavý květ

Román "The dark flower" patří mezi méně známá díla tohoto laureáta Nobelovy ceny. U nás panují rozpory co se překladu názvu titulu týče, protože se můžeme setkat se dvěma variantami - "Tmavý květ" nebo "Temný květ".
Román je rozdělen do tří částí, hlavními motivy je láska a niterné pocity umělce, čili člověka, který dokáže krásu, a tím pádem i lásku, prožívat mnohem intenzivněji než ostatní lidé.
Dělení knihy je následující:

JARO
Je první částí. Seznamujeme se zde s osmnáctiletým oxfordským studentem Markem Lenanem, který je svým preceptorem pozván na prázdniny do Tyrol. Mark je však nešťastně zamilovaný do paní Stormerové, manželky svého preceptora, která je o dvacet let starší než on. Paní Stormerová naneštěstí jeho city opětuje, čímž dochází k prohloubení milostné krize. Mark se ženy učí zatím pouze poznávat a paní Stormerová je jeho prvním milostným vzplanutí vůbec. Právě proto ji hoch bezmezně zbožňuje a obdivuje, což postarší ženě, která se svým usedlým manželem nudí, vyhovuje. Jednoho divokého večera políbí paní Stormerová Marka a na znamení jejich společné lásky mu daruje vínový karafiát - tmavý květ. Mark je ale donucen z Tyrol předčasně odjet, protože se jeho sestra vdává. Pozve proto i Stormerovi na svatbu, aby svoji lásku mohl znovu vidět. Mezitím ale Mark doma pozná Sylvii, dceru rodinné zaměstnankyně, a pocítí touhu ochraňovat dívku pro její bezmeznou naivitu, zranitelnost a dobrotivost. Paní Stormerová pochopí, že nemůže soupeřit s mládím, a zhrzená odjíždí dožít svůj nudný a šedivý život bez Marka.

LÉTO
Mark je právě ve svých nejlepších letech, je mu dvacet čtyři. Nachází se zrovna v Monte Carlu, kde tráví dovolenou s Olivií Crameriovou a jejím strýcem a tetou. Bezhlavě se do vdané ženy zamiluje, stejně jako ona do něj. Jejich vztah pokračuje i po návratu do Londýna navzdory nebezpečí společenského znemožnění se, tak silná je jejich láska a touha. Jednoho večera si Olivie připne na prsa tmavý karafiát, Markovu nejoblíbenější květinu, a rozhodne se, že odejde od svého manžela a celého dosavadního života a uteče se svým milencem. Její manžel ale zamilovanou dvojici přistihne a Olivii ze žárlivosti utopí.

PODZIM
Mark se oženil se Sylvií, láskou svých chlapeckých let, a stal se profesionálním sochařem. Táhne mu na padesát a má všechno, co by si muž v jeho letech mohl přát. Trápí ho ale stín ztraceného mládí a blížící se stáří. Asi proto se zamiluje do Nelly, dcery svého bývalého spolužáka. Živá, divoká a mladá dívka jeho city opětuje. Sylvii ale odhalení jejich lásky nesmírně raní, a tak po dlouhém duševním zápase vyhrává u Marka rozum nad city a ukončí svůj vztah s Nellou odjezdem z Londýna. Symbolicky proto spálí květ rudého karafiátu, který mu Nella z lásky věnovala.

Jednotlivé části knihy jsou alegorií života. Jaro našeho života - mládí, prožijeme v divokém víru nerozumné a zběsilé vášně, v létě najdeme pravý význam lásky a smysl života, a na sklonku našeho života, na podzim, zakusíme touhu ošálit přírodu, ale nakonec zjistíme, že bychom měli být spokojeni se vším, co nám život dosud dal, a nepohrdat tím jen proto, že vidíme novou a lákavější příležitost.
Tmavý karafiát je tak symbolem hledání, symbolem lásky a vášně. Mark jej na konci knihy demonstrativně spálí, aby ukázal, že se konečně stává vyrovnaným člověkem naleznuvším spokojenost a své místo na světě.

Kniha je plná nejrůznějších symbolů a alegorií a Mark, vnímavý, přemýšlivý a citlivý umělec plní úlohu jakéhosi čtenářova průvodce, který hledá, spěje a zraje společně s námi.
Jazyk románu je moderní, popisný, autor se často snaží věrně vystihnout vnitřní myšlenkové a citové pochody hlavních postavy.
Jedná se o zajímavou knihu, která musí každého chytit za srdce.

Vytisknout (Ctrl+P) Stáhnout v PDF

Zdroj: Zuzana Mráziková, 22.04.2006

­­­­

Diskuse k výpisku
John Galsworthy - Tmavý květ







Mapy webu Čtenářský deník - Životopisy - Čítanka - Spisovatelé Důležité informace Podmínky používání - Vyloučení odpovědnosti - Nastavení soukromí


Ověřovací kód Opište kód z obrázku (jiný kód ↑)